Hi Rob,
This is correct. I wouldn't get too hung up about age 60, the taxation rules for death benefits are the same whether your 20, 50, 65, etc...
After you, me or anyone says goodbye to this wonderful world we live in, the trustee has to figure out to whom the death benefits are to be paid. If it goes to a financial dependent, eg, spouse, minor, disabled child, financial dependent, it will be tax-free (same as you being over 60 and receiving it yourself).
The tricky bit kicks in when you want to leave the money to a non-financial dependent, eg, adult child, sibling, charity and anyone else who doesn't depend on you to live.
The tax-free component is always tax-free, it doesn't matter who it goes to it is always tax-free, whether it's your spouse or your sibling who lives in another city.
The taxable component is tax-free to your financial dependents but is taxable to your non-financial dependents at 16.5% (including medicare levy) if it was taxed as a contribution (eg, SGC).
A really good page from the ATO is at
Paying a lump sum death benefit
It's a little long but explains the full ins and outs of the estate planning ramifications.
Cheers,
Dan
Disclaimer, all of the above is purely general information from the tax office and not personal advice to any person. Speak to an FPA registered financial planner, solictor, accountant or tax adviser before making any decisions about estate planning.